family line
英 [ˈfæməli laɪn]
美 [ˈfæməli laɪn]
网络 传宗接代; 海尔整套家电销售模式; 姓系; 家族线
英英释义
noun
- people descended from a common ancestor
- his family has lived in Massachusetts since the Mayflower
双语例句
- Rather, the reason most patients seek fertility treatment is to satisfy an emotional need? Usually to nurture another human being or perpetuate the family line.
早期，不育病人求医问药的原因是满足心理上的需求&通常是喂养另一个人类或是延续家庭。 - To keep the family line alive.
来维持和延续家族的香火。 - The high sex ratio at birth in the 1990s in China was a result of prenatal sex selection, reflecting farmer's desire for fewer children but one son to continue family line.
我国90年代出生性别比的异常偏高是客观事实，是产前性别选择的结果，也是农民不愿多生但想生儿子的生育意愿的反映，而农民想生儿子的主要目的是为了传宗接代。 - Getting married was seen as an important responsibility for a man, so the family line could continue.
结婚对于一个男人来说是一项重要的责任，家族的血脉得以繁衍。 - The family line was rearranged when scientists sequenced the insects 'genetic material to answer an old question about how they evolved as a group.
当科学家测出这些昆虫的遗传基因，并回答了一个关于它们如何演变成同类这种古老的问题时，它们的家族线已被重新排列。 - Many traditional Chinese hope for a son to carry on the family line.
许多传统的老中，希望儿子传宗接代。 - Thesame family line makes the Bushes distant cousins of Presidents GeorgeWashington, Franklin Delano Roosevelt and Calvin Coolidge.
同一家庭的线使布什总统遥远表兄弟乔治华盛顿，富兰克林罗斯福和柯立芝。 - For the upper class women, the re-emergence of big families made them become a continuation of the family line, they were the intergenerational transmission backbone of the family.
对于上等阶层的女性而言，大家族的再度出现使她们成为延续家族血脉，实现家族遗产代际传递的中坚力量。 - Our household must leave someone to continue the family line.
我们这一房也应该留一个种才是。 - Let's start with Boaz, from the last paragraph of the book of Ruth, there is a family line that shows Boaz forefather is Perez.
我们先来看波阿斯，从最后一段的家谱中知道，他的先祖是法勒斯。